· 

Multiples mises à jour / Various updates

JMG-APP Surfing (version 2.35)

- sur le second écran (détails des différentes métriques), j'ai ajouté, dans la zone du bas à droite de l'écran, l'affichage alterné (toutes les 3 secondes environ) entre les durées et les distances de nage/paddle et de surf

 

JMG-APP Wind-Kite Surfing (version 3.75)

- rien de visible dans cette version, tout se trouve sous la capot, avec quelques petites optimisations diverses

 

JMG-APP Surfing (version 2.35)

- on the second screen (details of the different metrics), I added, in the lower right area of the screen, the alternate display (every 3 seconds approximately) between the durations and the distances of the swimming / paddle  and surfing periods

 

JMG-APP Wind-Kite Surfing (version 3.75)

- nothing visible in this version, everything is under the hood, with some small various optimizations