· 

JMG-APP Wind-Kite Surfing - Nouvelle MAJ 2.54 / New update 2.54

Nouvelle mise à jour aujourd'hui:

 

ajout d'une fenêtre surgissante (s'affichant pendant 8 secondes environ) juste après avoir collecté les informations météo provenant d'un service web météo.

Ce popup affiche:

  • le nom de la station météo la plus proche de votre localisation GPS actuelle
  • la vitesse du vent, convertie dans l'unité choisie dans les paramètres
  • la direction de l'axe du vent, en degrés
  • la température, convertie dans l'unité choisie dans les paramètres

A noter que, comme pour toute récupération de données météo, si cette station se trouve relativement éloignée de votre localisation GPS actuelle, les données collectées peuvent ne pas être aussi fiables et justes qu'elles le seraient à votre point GPS, notamment les données vent, qui peuvent sensiblement varier d'un spot à un autre.

 

Ces données collectées sont donc à prendre avec... discernement et pour ce qu'elles sont.

New update today:

 

added a pop-up window (displayed for about 8 seconds) just after collecting weather information from a weather web service.

This popup displays:

  • the name of the nearest weather station to your current GPS location
  • wind speed, converted to the unit set in the parameters
  • the direction of the wind axis, in degrees
  • the temperature, converted into the unit set in the parameters

Note that, as with any weather data feature, if this station is relatively far from your current GPS location, the data collected may not be as reliable and accurate as it would be at your GPS point, in particular wind data , which can vary significantly from one spot to another.

 

These collected data are therefore to be taken with ... discernment and for what they are.